• Skip to main content
  • Skip to footer
  • Home

The May 13 Group

the next day for evaluation

  • Get Involved
  • Our Work
  • About Us
You are here: Home / allblogs / freshspectrum / What is Equitable Evaluation? Cartoon Glossary

Feb 12 2021

What is Equitable Evaluation? Cartoon Glossary

This is a series of posts providing quick overviews of important topics in research and evaluation. Each post in this series will include at least 3 cartoons from my archives and at least 3 links to recommended resources. I only give quotes here and recommend that you follow the links below each quote for more detailed information.

Cartoon by Chris Lysy of freshspectrum
As you all know, this leadership team has been facing some criticism for our total lack of diversity. Since equity is one of our core values we have decided to create a space on our team for one person of color to be hired into leadership in the coming year.

Three principles ground the Equitable Evaluation Framework™

As foundations and nonprofits, and the consultants and philanthropy-serving organizations that support them, explore what it means to be about and for equity, they must consider how all their assets and efforts align.

We believe that evaluation for these entities must be re-imagined based on three principles:

EVALUATION WORK IS IN SERVICE OF AND CONTRIBUTES TO EQUITY

Production, consumption, and management of evaluation and evaluative work should hold at its core a responsibility to advance progress towards equity.

EVALUATIVE WORK SHOULD BE DESIGNED AND IMPLEMENTED IN A WAY THAT IS COMMENSURATE WITH THE VALUES UNDERLYING EQUITY WORK

It should be multi-culturally valid and oriented toward participant ownership.

EVALUATIVE WORK CAN AND SHOULD ANSWER CRITICAL QUESTIONS ABOUT THE:

Effect of a strategy on different populations and on the underlying systemic drivers of inequity, and the ways in which history and cultural context are tangled up in the structural conditions and the change initiative itself.

Equitable Evaluation Initiative – The Equitable Evaluation Framework

Cartoon by Chris Lysy of freshspectrum
You know the saying, "do as they say, not as they do."
Sorry, but I have to call BS on that statement.

Supporting equitable evaluation without practicing it is hypocritical. 

It also makes it harder for others to practice equitable evaluation by reinforcing professional norms and orthodoxies that are decidedly inequitable but still widely accepted and practiced. If we are truly committed to it, we have to be willing to bear potential risks to our revenue stream or client relationships.

Equitable Evaluation Framework Applies to all Evaluation – Center for Evaluation Innovation

Cartoon by Chris Lysy of freshspectrum
"This is my racial equity lens. I just put it on when our racist policies and practices trigger the occasional PR crisis."

Equitable evaluation affects everyone engaged in the process, including those who use evaluation findings. Its primary aim is not only to shed light on the factors that impede equity, but also to analyze and assess interventions, investments, and strategies through a lens of promoting equity.

Raising the Bar – Integrating Cultural Competence and Equity: Equitable Evaluation Dean-Coffey, J., Casey, J., & Caldwell, L. D. (2014). The Foundation Review, 6(2)

Written by cplysy · Categorized: freshspectrum

Related Posts

You may be interested in these posts from the same category.

[grid content=”post” taxonomy=”category” terms=”current” exclude_current=”true” number=”12″ gutter=”10″ align=”center” slider=”true” center_mode=”true”]

Footer

Follow our Work

The easiest way to stay connected to our work is to join our newsletter. You’ll get updates on projects, learn about new events, and hear stories from those evaluators whom the field continues to actively exclude and erase.

Get Updates

Want to take further action or join a pod? Click here to learn more.

Copyright © 2026 · The May 13 Group · Log in

en English
af Afrikaanssq Shqipam አማርኛar العربيةhy Հայերենaz Azərbaycan dilieu Euskarabe Беларуская моваbn বাংলাbs Bosanskibg Българскиca Catalàceb Cebuanony Chichewazh-CN 简体中文zh-TW 繁體中文co Corsuhr Hrvatskics Čeština‎da Dansknl Nederlandsen Englisheo Esperantoet Eestitl Filipinofi Suomifr Françaisfy Fryskgl Galegoka ქართულიde Deutschel Ελληνικάgu ગુજરાતીht Kreyol ayisyenha Harshen Hausahaw Ōlelo Hawaiʻiiw עִבְרִיתhi हिन्दीhmn Hmonghu Magyaris Íslenskaig Igboid Bahasa Indonesiaga Gaeilgeit Italianoja 日本語jw Basa Jawakn ಕನ್ನಡkk Қазақ тіліkm ភាសាខ្មែរko 한국어ku كوردی‎ky Кыргызчаlo ພາສາລາວla Latinlv Latviešu valodalt Lietuvių kalbalb Lëtzebuergeschmk Македонски јазикmg Malagasyms Bahasa Melayuml മലയാളംmt Maltesemi Te Reo Māorimr मराठीmn Монголmy ဗမာစာne नेपालीno Norsk bokmålps پښتوfa فارسیpl Polskipt Portuguêspa ਪੰਜਾਬੀro Românăru Русскийsm Samoangd Gàidhligsr Српски језикst Sesothosn Shonasd سنڌيsi සිංහලsk Slovenčinasl Slovenščinaso Afsoomaalies Españolsu Basa Sundasw Kiswahilisv Svenskatg Тоҷикӣta தமிழ்te తెలుగుth ไทยtr Türkçeuk Українськаur اردوuz O‘zbekchavi Tiếng Việtcy Cymraegxh isiXhosayi יידישyo Yorùbázu Zulu